患者罗女士，40岁，高龄孕妇，来我院行超声检查。针对其特殊性，超声室按照会诊制度，由高年资大夫组织技术骨干为其进行检查。经检查发现胎儿双足曲度异常，遂嘱其一小时后复查；再次观察后，未见明显改变：双足向内弯曲，呈”镰刀形“，拟诊断为胎儿双足内翻。随后，在上级医院确诊。
先天性马蹄内翻足是一种常见的小儿骨关节先天畸形，发病率为0.1%-3.0%，男：女≈3:1，患儿出生时既能看到足部畸形，包括前足内收、后足内翻、足跖屈、高弓足畸形，单侧多于双侧。目前病因未明确，高危因素：遗传、胚胎发育过程异常、宫内机械因素、血管异常、神经和肌肉功能缺陷。
此病可以经产前超声诊断，在孕中期进行检查较为可靠，这时胎儿大小适中，羊水量相对较多，胎儿活动空间大，四肢较易显示，有利于辨别胎儿肢体形态；局部羊水过少、孕周较大可造成胎儿的脚被子宫壁和胎盘压迫，影响判断。此例正值妊娠中期，因而较易显示足部形态结构。
单纯的马蹄内翻足并不影响智力的发育，早发现，早干预，早治疗，绝大多数经治疗后可得到功能康复。如果产前超声怀疑胎儿为足部畸形，应排除其他合并症，如：神经管发育畸形；若合并其它器官的发育异常，则需慎重考虑，建议进行产前咨询。
